Guide for Using the DVD

Introduction

The Main Presentation at a Glance Lesson Planning Guide

Lessons

Chapter One: Introduction to the New English Translation

Unit 1: The Role of a Priest Unit 2: The Priest and Christ

Chapter Two: The Order of Mass

Unit 1: The Liturgy and the Church Unit 2: ICEL, Vox Clara, and the Confiteor Unit 3: Comparisons of Current and New Mass Translations Unit 4: "And With Your Spirit"

Chapter Three: A New Way of Speaking

Unit 1: The Rhetorical Style of the New Translation Unit 2: The First Eucharistic Prayer Unit 3: Prefaces and Collects Unit 4: Implementing the New Translation

Supplemental Materials

Interviews with members of the Vox Clara Committee Interviews with:
Cardinal Francis Arinze
Cardinal Antonio Canizares Llovera
Cardinal George Pell
Cardinal Francis George
Archbishop Alfred Hughes
Rev. Anthony Ward, S.M.

Eucharistic Prayers by Msgr. James Moroney

Appendices

Explanation of the Presenter’s Guide Three Methods for Presenting this Material Some Tips for Presenting the Video Endnotes

 
The Guide in it's entirety

New Translation Presenter's Guide

DVD Contents

Main Presentation by
Msgr. James P. Moroney (37:00)

Interviews with members of the
Vox Clara Committee (14:40)

Interviews with:

Eucharistic Prayers by
Msgr. James P. Moroney